دعاؤه ارواحنا له الفداء
بعد صلاة الفجر في يوم الفطر
اَللَّهُمَّ اِنّي تَوَجَّهْتُ اِلَيْکَ بِمُحَمَّدٍ اَمامي، وَ عَلِيٍّ مِنْ خَلْفي و عَنْ يَميني، وَ اَئِمَّتي عَنْ يَساري، اَسْتَتِرُ بِهِمْ مِنْ عَذابِکَ، وَ اَتَقَرَّبُ اِلَيْکَ زُلْفي، لا اَجِدُ اَحَداً اَقْرَبَ اِلَيْکَ مِنْهُمْ، فَهُمْ اَئِمَّتي، فَامِنْ بِهِمْ خَوفي مِنْ عِقابِکَ وَ سَخَطِکَ، وَ اَدْخِلْني بِرَحْمَتِکَ في عِبادِکَ الصَّالِحينَ.
اَصْبَحْتُ بِاللَّهِ مُؤْمِناً مُخْلِصاً عَلي دينِ مُحَمَّدٍ وَ سُنَّتِهِ، وَ عَلي دينِ عَلِيٍّ وَ سُنَّتِهِ، وَ عَلي دينِ الْاَوْصِياءِ وَ سُنَّتِهِمْ، امَنْتُ بِسِرِّهِم وَ عَلانِيَتِهِمْ، وَ اَرْغَبُ اِلَي اللَّهِ فيما رَغِبَ فيهِ مُحَمَّدٌ وَ عَلِيٌّ وَالْاَوْصِياءُ.
وَلاحَوْلَ وَ لا قُوَّةَ اِلاَّ بِاللَّهِ، وَ لا عِزَّةَ وَ لا مَنْعَةَ وَ لا سُلْطانَ، اِلاَّ لِلَّهِ الْواحِدِ القَهَّارِ، العَزيزِ الجَبَّارِ، تَوَکَّلْتُ عَلَي اللَّهِ، وَ مَنْ يَتَوَکَّلْ عَلَي اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ، اِنَّ اللَّهَ بالِغُ اَمْرِهِ.
اَللَّهُمَّ اِنّي اُريدُکَ فَاَرِدْني، واَطْلُبُ ما عِنْدَکَ فَيَسِّرْهُ لي، وَاقْضِ لي حَوائِجي، فَاِنَّکَ قُلْتَ فيکِتابِکَ وَ قَوْلِکَ الحَقِّ: «شَهْرُ رَمَضانَ الَّذي اُنْزِلَ فيهِ الْقُرْآنُ هُديً لِلنَّاسِ وَبَيِّناتٍ مِنَ الْهُدي وَ الْفُرْقانِ».
فَعَظَّمْتَ حُرْمَةَ شَهْرِ رَمَضانَ بِما اَنْزَلْتَ فيهِ مِنَ الْقُرْآنِ، وَ خَصَّصْتَهُ وَ عَظَّمْتَهُ بِتَصْييرِکَ فيهِ‏لَيْلَةَ الْقَدْرِ، فَقُلْتَ : «لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ اَلْفِ شَهْرٍ تَنَزَّلُ الْمَلائِکَةُ وَ الرُّوحُ فيها بِاِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ کُلِّ اَمْرٍ سَلامٌ هِيَ حَتَّي مَطْلَعِ الْفَجْرِ».
اَللَّهُمَّ وَهذِهِ اَيَّامُ شَهْرِ رَمَضانَ قَدِانْقَضَتْ وَ لَياليهِ قَدْ تَصَرَّمَتْ، وَ قَدْ صِرْتُ مِنْهُ يا اِلهي اِلي ما اَنْتَ اَعْلَمُ بِهِ مِنّي، وَاَحْصي لِعَدَدِهِ مِنْ عَدَدي.
فَاَسْأَلُکَ ‏يا اِلهي بِما سَأَلَکَ بِهِ ‏عِبادُکَ‏ الصَّالِحُونَ‏ اَنْ تُصَلِّيَ عَلي مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ اَنْ تَتَقَبَّلَ مِنيّ ما تَقَرَّبْتُ بِهِ اِلَيْکَ، وَتَتَفَضَّلَ عَلَيَّ بِتَضْعيفِ عَمَلي، وَ قَبُولِ تَقَرُّبي وَقُرُباتي، وَاسْتِجابَةِ دُعائي، وَهَبْ لي مِنْکَ عِتْقَ رَقَبَتي مِنَ النَّارِ، وَ مُنَّ عَلَيَّ بِالْفَوْزِ بِالْجَنَّةِ، وَ الْاَمْنِ يَوْمَ الْخَوْفِ مِنْ کُلِّ فَزَعٍ وَ مِنْ کُلِّ هَوْلٍ اَعْدَدْتَهُ لِيَوْمِ الْقِيامَةِ.
اَعُوذُ بِحُرْمَةِ وَجْهِکَ الْکَريمِ، وَحُرْمَةِ نَبِيِّکَ وَ حُرْمَةِ الصَّالِحينَ، اَنْ يَنْصَرِمَ هذا الْيَومُ، وَ لَکَ قِبَلي تَبِعَةٌ تُريدُ اَن‏تُؤاخِذَني بِها، اَوْ ذَنْبٌ تُريدُ اَنْ تُقايِسَني بِهِ، وَ تَشْقِيَني وَتَفْضَحَني بِهِ، اَوْ خِطيئَةٌ تُريدُ اَنْ تُقايِسَني بِها، وَ تَقْتَصَّها مِنيّ لَمْ تَغْفِرْها لي، وَاَسْأَلُکَ بِحُرْمَةِ وَجْهِکَ الْکَريمِ، الفَعَّالِ لِما يُريدُ، الَّذي يَقُولُ لِلشَّيْ‏ءِ کُنْ فَيَکُونُ، لااِلهَ اِلاَّ هُوَ.
اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُکَ بِلا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ اِنْ کُنْتَ رَضيتَ عَنّي في هذَا الشَّهْرِ اَنْ تَزيدَني فيما بَقِيَ مِنْ عُمْري رِضاً، وَ اِنْ کُنْتَ لَمْ تَرْضَ في هذَا الشَّهْرِ فَمِنَ الْانَ فَارْضَ عَنّي السَّاعَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ، وَاجْعَلْني في هذِهِ السَّاعَةِ، وَ في هذا الْمَجْلِسِ مِنْ عُتَقائِکَ مِنَ النَّارِ وَ طُلَقائِکَ مِنْ جَهَنَّمَ، وَسُعداءِ خَلْقِکَ بِمَغْفِرَتِکَ وَ رَحْمَتِکَ، يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ.
اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُکَ بِحُرْمَةِ وَجْهِکَ الْکَريمِ، اَنْ تَجْعَلَ شَهْري هذا خَيْرَ شَهْرِ رَمَضانَ عَبَدْتُکَ فيهِ، وَ صُمْتُهُ لَکَ، وَ تَقَرَّبْتُ بِهِ اِلَيْکَ، مُنْذُ اَسْکَنْتَنيِ الْاَرْضَ، اَعْظَمَهُ اَجْراً، وَ اَتَمَّهُ نِعْمَةً ، وَاَعَمَّهُ عافِيَةً، وَ اَوْسَعَهُ رِزْقاً، وَ اَفْضَلَهُ عِتْقاً مِنَ النَّارِ، وَ اَوْجَبَهُ رَحْمَةً، وَ اَعْظَمَهُ مَغْفِرَةً، وَ اَکْمَلَهُ رِضْواناً، وَ اَقْرَبَهُ اِلي ما تُحِبُّ وَ تَرْضي.
اَللَّهُمَّ لا تَجْعَلْهُ اخِرَ شَهْرِ رَمَضانَ صُمْتُهُ لَکَ، وَارْزُقْنيِ الْعَوْدَ ثُمَّ الْعَوْدَ حَتَّي تَرْضي وَ بَعْدَ الرِّضا، وَ حَتّي تُخْرِجَني مِنَ الدُّنْيا سالِماً، وَ اَنْتَ عَنّي راضٍ وَ اَنَا لَکَ مَرْضِيٌّ.
اَللَّهُمَّ اجْعَلْ فيما تَقْضي وَ تُقَدِّرُ مِنَ الْاَمْرِ الْمَحْتُومِ، الَّذي لا يُرَدُّ وَ لا يُبَدَّلُ، اَنْ تَکْتُبَني مِنْ حُجَّاجِ بَيْتِکَ الْحَرامِ، في هذَا الْعامِ وَ في کُلِّ عامٍ، اَلْمَبْرُورِ حَجُّهُمْ، الْمَشْکُورِ سَعْيُهُمْ، الْمَغْفُورِ ذُنُوبُهُمْ، الْمُتَقَبَّلِ عَنْهُمْ مَناسِکُهُمْ، الْمُعافينَ عَلي اَسْفارِهِمْ، الْمُقْبِلينَ عَلي نُسُکِهِمْ، الْمَحْفُوظينَ في اَنْفُسِهِمْ وَ اَمْوالِهِمْ وَ ذَراريهِمْ، وَ کُلِّ ما اَنْعَمْتَ بِهِ عَلَيْهِمْ.
اَللَّهُمَّ اَقْلِبْني مِنْ مَجْلِسيِ هذا، في شَهْري هذا، في يَوْمي هذا، في ساعَتي هذِهِ، مُفْلِحاً مُنْجِحاً، مُسْتَجاباً لي، مَغْفُوراً ذَنْبي ،مُعافاً مِنَ النَّارِ، وَ مُعْتَقاً مِنْها، عِتْقاً لارِقَّ بَعْدَهُ اَبَداً وَلا رَهْبَةً، يا رَبَّ الْاَرْبابِ.
اَللَّهُمَّ اِنّي اَسْأَلُکَ اَنْ تَجْعَلَ فيما شِئْتَ وَ اَرَدْتَ، وَقَضَيْتَ وَقَدَّرْتَ، وَحَتَمْتَ وَ اَنْفَذْتَ، اَنْ تُطيلَ عُمْري، وَتُنْسِئَ فياَجَلي، وَ اَنْ تُقَوِّيَ ضَعْفي، وَ اَنْ تُغْنِيَ فَقْري، وَاَنْ تَجْبُرَ فاقَتي، وَ اَنْ تَرْحَمَ مَسْکَنَتي، وَ اَنْ تُعِزَّ ذُلّي وَ اَنْ تَرْفَعَ ضَعَتي، وَ اَنْ تُغْنِيَ عائِلَتي، وَ اَنْ تُونِسَ وَحْشَتي، وَ اَنْ تُکْثِرَ قِلَّتي، وَاَنْ تُدِرَّ رِزْقي، في عافِيَةٍ وَ يُسْرٍ و خَفْضٍ.
وَ اَنْ تَکْفِيَني ما اَهَمَّني مِنْ اَمْرِ دُنْيايَ وَ اخِرَتي، وَ لا تَکِلْني اِلي نَفْسي فَاَعْجِزَ عَنْها ، وَ لا اِلَي النَّاسِ فَيَرْفَضُوني، وَ اَنْ تُعافِيَني في ديني وَ بَدَني، وَجَسَدي وَ رُوحي، وَوَلَدي وَ اَهْلي، وَ اَهْلِ مَوَدَّتي وَ اِخْواني وَجيراني، مِنَ الْمُؤمِنينَ وَ الْمُؤمِناتِ، وَ المُسْلِمينَ وَالْمُسْلِماتِ، اَلْاَحْياءِ مِنْهُمْ وَ الْاَمْواتِ، وَ اَنْ تَمُنَّ عَلَيَّ بِالْاَمْنِ وَ الْاِيمانِ ما اَبْقَيْتَني.
فَاِنَّکَ وَلِيّي وَ مَولايَ، وَ ثِقَتي وَ رَجائي، وَ مَعْدِنُ مَسْأَلَتي، وَ مَوضِعُ شَکْوايَ وَ مُنْتَهي رَغْبَتي.
فَلا تُخَيِّبْني في رَجائي، يا سَيِّدي وَ مَولايَ، وَ لا تَبْطُلْ طَمَعي وَ رَجائي، فَقَدْتَوَجَّهْتُ اِلَيْکَ بِمُحَمَّدٍ والِ مُحَمَّدٍ، وَقَدَّمْتُهُمْ اِلَيْکَ اَمامي وَ اَمامَ حاجَتي، وَ طَلِبَتي وَ تَضَرُّعي وَمَسْأَلَتي، فَاجْعَلْني بِهِمْ وَجيهاً فيِ‏الدُّنْيا وَ الْاخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبينَ.
فَاِنَّکَ مَنَنْتَ عَلَيَّ بِمَعْرِفَتِهِمْ، فَاخْتِمْ لي بِهِمُ السَّعادةَ، اِنَّکَ عَلي کُلِّ شَيْ‏ءٍ قَديرٌ.
و في رواية:
مَنَنْتَ عَلَيَّ بِهِمْ، فَاخْتِمْ لي بِالسَّعادَةِ والسَّلامَةِ ، وَالْاَمْنِ وَالْايمانِ، وَ الْمَغْفِرَةِ وَ الرِّضْوانِ، وَ السَّعادَةِ وَالْحِفْظِ.
يا اَللَّهُ، اَنْتَ لِکُلِّ حاجَةٍ لَنا، فَصَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ الِهِ وَعافِنا، وَ لا تُسَلِّطْ عَلَيْنا اَحَداً مِنْ خَلْقِکَ لا طاقَةَ لَنا بِهِ، وَاکْفِنا کُلَّ اَمْرٍ مِنْ اَمْرِ الدُّنْيا وَالْاخِرَةِ، يا ذَاالْجَلالِ وَالْاِکْرامِ، صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ کَاَفْضَلِ ما صَلَّيْتَ وَبارَکْتَ، وَ تَرَحَّمْتَ وَ تَحَنَّنْتَ عَلي اِبْراهيمَ وَ الِ اِبْراهيمَ، اِنَّکَ حَميدٌ مَجيدٌ.
دعاي آن حضرت
بعد از نماز صبح در روز عيد فطر
پروردگارا! بسوي تو روي مي‏آورم در حاليکه پيامبر پيشاپيشم، و علي پشت سر و سمت راستم، و امامانم در سمت چپم مي‏باشند، با آنان از عذابت خود را مستور داشته، و به تو نزديکي مي‏جويم و هيچ کسي را جز ايشان به تونزديکتر نيافته‏ام، آنان امامانم مي‏باشند، هراسم از عقابت و غضبت را با ايشان مبدّل به امنيّت مي‏کنم، برحمتت مرا در زمره بندگان صالحت قرار ده.
مؤمن به خداوند و مخلص بر آئين او، و بر دين محمد و سنّتش، و بر دين علي و سنتش، و بر دين جانشينان او وسنّتشان مي‏باشم، به آشکار و نهانشان ايمان آورده و به آنچه محمد و علي و جانشينانشان رغبت جسته‏اند مايلم.
و حول وقوّه‏اي جز با عنايت خدا نيست، و عزّت و سلطنت جز براي خداي واحد قهار عزيز جبّار نمي‏باشد، هرکه بر خدا توکّل کند او را کفايت مي‏کند و خداوند کارش را به انجام مي‏رساند.
پروردگارا! تو را خواهانم به من توجّه بنما، و آنچه نزد توست را جويا هستم پس برايم سهل و آسان گردان، و حاجتهايم را تحقّق بخش، تو در کتابت وگفتار حقّت چنين گفتي: «ماه رمضان که قرآن درآن ماه براي هدايت مردم بهمراه نشانه‏هاي هدايت نازل شده است».
احترام اين ماه را با نزول قرآن در آن و اختصاصش به اين ماه بزرگ داشته و نيز با قراردادن شب قدر در آن بر حرمتش افزودي، و گفتي: «شب قدر از هزار ماه بهتر است، فرشتگان و روح در آن شب به اذن پروردگارشان بهر امري نزول کرده و تا طلوع فجر سلام مي‏باشد»
بارالها! روزهاي ماه رمضان بپايان رسيده و شبهايش تمام گشته است، و در اين ماه کارهايي را انجام داده‏ام که تو بدانها آگاهتر و شمارش آنرا بهتر مي‏داني.
خداوندا! از تو مي‏خواهم به آنچه بندگان صالحت تو را خواندند بر محمد و خاندانش درود فرستاده، و آنچه باعث نزديکي من بتو مي‏شود
را از من بپذيري، و بر من به مضاعف کردن عملم و قبول اعمال و استجابت دعايم لطف نمايي، و رهائيم از آتش را برمن عنايت کني، و برمن منت گذار با رستگاريم با نائل شدن به بهشت و امنيّت از هر اضطراب و ناراحتي که براي روز قيامت آماده ساخته‏اي.
به احترام بزرگواريت و احترام پيامبرت و احترام فرزانگان بتو پناه مي‏برم، که امروز بگذرد در حاليکه گناهي بر من باقيمانده باشد که بخواهي مرا برآن مؤاخذه گرداني، يا بخواهي در مقابل آن مرا شقي گردانده و مفتضح نمايي، يا خطائي که بخواهي در مقابل آن از من قصاص کني و برمن نيامرزي، و از تو مي‏خواهم به احترام بزرگواريت که بر هرکار که اراده کني قادري، و تنها به اراده تو نيازمند است و با اراده‏ات تحققّ مي‏يابد، و خدائي جز تو نيست.
پروردگارا! از تو مي‏خواهم بوحدانيّتت، اگر در اين ماه از من خشنود شده‏اي برخشنودي خود از من در باقيمانده عمرم بيفزاي، و اگر در اين ماه از من راضي و خشنود نگرديده‏اي، در همين ساعت، همين ساعت، همين ساعت از من خشنود شو، و در اين ساعت، و اين جايگاه، مرا از رها شدگان از آتش جهنم، و آزادشدگان از عذاب دوزخ، و مخلوقات با سعادت خود قرارده، به آمرزش و رحمتت اي مهربانترين مهربانان.
خداوندا! از تو مي‏خواهم به احترام بزرگواريت که اين ماه را بهترين ماه رمضاني قراردهي که از آغاز زندگي تا کنون تو را در آن عبادت کرده و روزه گرفته و در آن بتو نزديک شده‏ام، پاداش بيشتر، نعمتهاي فراوانتر، و سلامتي فزونتر، روزي گسترده‏تر، رهايي از آتش بيشتر، استحقاق رحمت فزاينده‏تر، آمرزش فراوانتر، خشنودي کاملتر، و به آنچه تو دوست داشته و خشنود مي‏باشي نزديکتر باشم.
بارالها! اين ماه را آخرين ماه رمضاني که براي تو روزه گرفته‏ام قرار نداده، و مرا به ماههاي رمضان ديگر نيز برسان، تا اينکه از من خشنود شده و از آن فراتر رود، تا آنکه مرا از دنيا با سلامت خارج سازي، در حاليکه از من خشنود بوده و من از تو شادمانم.
پروردگارا! در مقدراتت که تقدير مي‏کني و قابل تغيير و تبديل نمي‏باشد، در اين سال و هر سال مرا از حجّاج خانه‏ات قرار ده، در حاليکه حجّشان پذيرفته، تلاششان ستوده، گناهانشان آمرزيده، اعمالشان مقبول، سفرهاشان باسلامتي بوده، و با اشتياق اعمالشان را انجام داده، و در جانهاشان واموالشان و فرزندانشان و آنچه به آنان نعمت داده‏اي نگهداري شده باشند.
خدايا! از اين جايگاه و در اين ماه و در اين روز و در اين ساعت، مرا رستگار، پيروزمند، با دعاهاي اجابت شده، آمرزيده، رها شده از آتش قرارده، رهاشدني که اسارت و وحشتي در پي نداشته باشد، اي پروردگار پرورندگان.
پروردگارا! از تو مي‏خواهم که در آنچه مي‏خواهي، و اراده کرده و تقدير مي‏کني، و حکم مي‏نمايي، و واجب نموده و انفاذ مي‏کني، عمرم را طولاني، مرگم را متأخر، ضعفم را تقويت، و فقرم را مبدل به بي‏نيازي کرده، و بر بيچارگيم رحم نموده و آن را جبران کني، و ذلّتم را مبدل به عزّت و افتادگيم را برطرف گرداني، خانواده‏ام را بي‏نياز نموده، و وحشتم را مبدّل به انس، و کمي عدّه‏ام را مبّدل به کثرت، و روزي‏ام را در سلامتي و راحتي بسيار گرداني.
و امور مهم دنيا و آخرتم را کفايت نموده، و مرا بخود واگذار ننمائي تا ناتوان نشوم، و مرا به مردم واگذار نکن تا مرا از خود دور سازند، و مرا در دينم و بدنم و جسدم و روحم و فرزندانم وخانواده‏ام و دوستانم وبرادران وهمسايگانم، از زنان و مردان مؤمن مسلمان، از زنده و مرده، سلامت بداري، و تاآنگاه که زنده هستم بر من به امنيت و ايمان منّت نهي.
تو سر پرستم و مولايم و محل وثوق و اميدم، و جايگاه خواستهايم و محل نيازهايم و پايان آمالم مي‏باشي.
اي آقايم و مولايم! مرا در آرزويم نا اميد مساز، و طمع و آميدم را تحقق بخش، بوسيله محمد و خاندانش بتو روي آورده، و ايشان را پيشاپيش خود و آرزوها و خواسته‏ها و تضرّع و زاريم قرار دادم، و چهره‏ام را بوسيله ايشان در دنيا و آخرت سپيد، و مرا از زمره مقرّبين درگاهت قرار ده.
تو به شناخت ايشان بر من منت نهاده‏اي، پس بوسيله ايشان عاقبتم را به سعادتمندي خاتمه ببخش، چرا که تو بر هرکار قادر و توانائي.
و در روايت ديگر آمده:
تو به ايشان بر من منت نهاده، پس پايان عمرم را با سعادت و سلامت وامنيت، و ايمان و آمرزش، و خشنودي و سعادت و حفاظت خاتمه بخش.
خدايا! تو جايگاه حاجتهاي ما هستي، پس بر محمد وخاندانش درود فرست و ما را سلامت دار، و کسي را که طاقت اورا نداريم بر ما مسلط مکن، و امور دنيا و آخرت مارا کفايت فرما، تو صاحب جلالت و بزرگواري هستي، بر محمد و خاندانش درود فرست، برترين درود و برکت و رحمت و مهرباني و عطوفتي که بر ابراهيم و خاندانش مبذول داشتي، تو ستوده و گرامي هستي.