اصل - واجعل صلوتنا به مقبولة. و ذنوبنا به مغفورة و دعائنا به مستجابا، وأجعل أرزاقنا به مبسوطة، و همومنا به مکفية، و حوائجنا به مقضية.
اعراب - واجعل فعل امر و صلوتنا مقبولة مفعولان؛ والباء للسببيه او القسم.
ترجمه - خدايا به حق امام زمان ارواحنا له الفداءيا به واسطهي او نماز ما را قبول فرما و گناهان ما را بيامرز و دعاء ما را اجابت کن، و روزي ما را فراوان نما و غمهاي ما را برطرف ساز؛ و حاجات ما را روا کن.
شرح - در اين عبارات سه دعا. اول راجع به آخرت و رابطه با خدا، و سه دعاء آخر راجع به دنيا است. و از اين جهت کلمهي واجعل را مکرر نموده است. و چون سه دعاء اول اهم است آن را مقدم داشت و ابتداء به قبولي نماز کرد، زيرا که نماز اهم همه عبادات، و قبولي آن کاشف از قبولي ساير عبادات است. که در خبر است اول چيزي که در قيامت سؤال ميشودنماز است: اگر نماز قبول شد ساير عبادات نيز قبول ميشود. و اگر نماز رد شد ساير عبادات نيز رد ميشود،و فرمود الصلوة قربان کل تقي من شاء استقل و من شاء اسنکثر
يعني نماز موجب قرب هر بنده پرهيزکاري است، هر که خواهد کم بجا آورد. و هر که خواهد زياد بجا آورد.
و فرمود الصلوة عمود الدين يعني نماز ستون دين است.
و فرمود ألصلوة معراج المؤمن يعني نماز معراج مؤمن است؟
و رسول خدا صلي الله عليه و آله و سلم فرمود هر که نماز را ترک يا تهاون کند، خدا او را به 18 امر پاداش دهد، شش امر در دنيا. 1- نور از روي او ببرد 2- عمر او را کوتاه نمايد. 3- برکت از مال او بردارد 4- بهرهاي از اسلام نبرد 5- دعاء او مستجاب نشود 6- در دعاء صالحين او را بهرهاي نباشد. و سه امر در وقت مردن 1- سکرات مرگ بر او سخت گردد 2- گرسنه بميرد که اگر تمام اطعمهي دنيا را به او دهند سير نگردد 3- تشنه جان دهد. و سه امر در قبر 1- قبر بر او تاريک و در اندوه باشد 2- قبر بر او تنگ و تا قيام قيامت در عذاب باشد 3- ملائکه بشارت رحمت به او ندهند. و سه امر در قيامت 1- حساب بر او دشوار و طولاني باشد 2- نامهي اعمال را به دست چپ او دهند 3- به صورت حماري محشور گردد کمه خلايق نگران او باشند. و سه امر نزد صراط 1- خدا نظر به او نکند 2- اعمال ديگر او را قبول ننمايد 3- به قدر هزار سال بر صراط گذار او باشد. تا به دوزخ و وادي سقر رود که خداوند فرمايد سورهي 74 مدثر آيه 42 في جنات يتسائلون عن المجرمين 43 - ما سلککم في سقر 44- قالوا لم نک من المصلين 45- و لم نک نطعم المسکين. يعني مؤمنان در بوستانهاي بهشت از گناهکاران سئوال ميکنند. که چه عملي شما را در سقر انداخت، جواب گويند؛ ما از نمازگزاران نبوديم؛ و اطعام فقير نميکرديم.
و حضرت صادق علیه السلام فرمود که رسول خدا فرمود نماز هشت کس قبول نشود 1- غلامي که از مولاي خود فرار کند تا به سوي او برگردد
2- زني که بدون اذن شوهر از خانه بيرون رود و شوهر بر او خشمناک باشد 3- کسي که زکوة ندهد 4- کسي که بيوضو باشد 5- دختر نابالغي مکه بيسرپوش نماز گزارد 6- امامي که مردم از او کراهت داشته باشند 7- زبين، پرسيدند زبين کيست فرمود کسي که مدافعهي با بول و غايط نمايد 8- مست، پس اين هشت کس نمازشان قبول نيست.
فضيلت نماز و اينکه هيجده عقوبت براي تارک الصلوة است
